本末転倒

先日、たたきを作ろうと思って　鰹のさくを買ったのですが　このトレーをみて　あれ？　これは、笹の葉の印刷！食品の下に笹の葉を敷くのは　引き立たせるという美的効果ということもあるかもしれませんが　本来は、笹の効用から発祥していると思います。

笹には、抗菌、防腐、防臭作用があると聞いています。 笹でくるんだ「笹寿司」「ちまき」など　長持ちをさせると同時に　香りも楽しみます。

防腐、防臭、抗菌を目的として使用された笹の葉、プラスティックトレーに　印刷された笹は　本末転倒、英語で言えば　put the cart before the horseと言うことになるでしょうか？

友人からのプレゼント

次々､色んな作品を手作りし、惜しげも無くプレゼントしてくれる友人。これもいずれ　あ〜ちゃんの所に送ることになるかしら？