娘の第２子出産で １週間あまり前から アトランタに来ています。その間、あ〜ちゃんのディケアー（９時から６時過ぎまで）の送り迎えを 楽しんでいます。あ〜ちゃんは とてもはっきりしていて 自己主張をしっかりとします。
このディケアーの生活を 時々ちょっと見学してから帰ります。 まだ言葉をはっきりと話せない もっと幼い時からでも 皆の前に立って 自分のお気に入りのものを見せたり 遮らないで 最後まで何を欲しているのか話させています。家庭でも はっきりと言ってごらんと奨励しているので 察するという日本文化の中にいる私には この歳になると アメリカ社会でずっと暮らしていくのは大変だなと思います。
[
日々送信されてくる ディリーレポートによると 少し前から 色々な国について楽しく学ぶカリキュラム。その国の動物、特徴、歌やストーリーを 何日かに渡って 学んでいました。すぐ忘れるでしょうけれど こうしてコアラの塗り絵をしたり、その国独自の作品を作ったりした思い出は どこかに残っているかもしれません。[
先生達も全員、アフリカカラー、アニマルプリントにターバンとか カメラを持って行かなかったのが残念です。
＊あ〜ちゃん語録＊
前回あ〜ちゃんに会ったのは昨年暮れ、その半年の間に 驚くほど語彙が増えて びっくりすると同時に たしなめられているように感じることすらあります。例えば マッスル君の運転が ちょっと荒くて 「ワイルドだね〜」というと、私を見て’Grandpa is a G〜OOD driver'
朝食のとき、バナナを食べたいというので 持ってくると ’NOT on my cereal. Put it on the side'
日本語はわかるようですが 答えるのは英語です。でも、私のことは「ばあば」と呼び、他の人が私のことを Grandmaというと いちいち、No,ばあばと訂正しています。二人の祖母を 自分なりに区別しているようです。
祖父は マッスル君だけなのでGrandpaでしたが この頃 じいさ〜んとか ジィちゃ〜んと呼び、とても可愛いです。
