ちょっと前になりますが５月１８日は私達の結婚４０周年、ルビー婚でした。記念日やバースデイなど、余り心に留めないマッスルなのに 昨年から来年は40周年だと騒いでおりました。
バンクーバーに来てからも「どうする？」っと、マッスル。「来月子供達に便乗して一緒にお祝いすればいいよ」と、私。でも、40年て感慨深いですよね。互いに健康で〔色々支障はありますが）迎えられるのですから 心から感謝です。
とりあえず、Westと云うレストランでランチでもと、先日でかけました。
マッスルのアペタイザーのクラブケーキ
私のアペタイザーは燻製のsable fish （銀だら）の入ったチャウダー（ちょっとぬるい！）
私のメインはマス、下に置かれていた枝豆のラビオリおいしい！ソースも枝豆で季節感たっぷり
マッスルはhalibut(おひょう？）白味噌など和の調味料で味付け。こちらも美味
野菜が足りないのでサイドでブロッコリをオーダー｡何てことはないけれど アーモンドがこおばしく 炒め加減も丁度でした
マッスルのデザートはチョコレートテイスティング。色々なチョコレートのデザート
日本では、それぞれの趣味もあり 別行動することが多いのですが こちらに来ると 一緒に行動することが多く 交友関係も一緒なので 互いに助け合うしかありません。
でも、「宜しくお願いしますよ」と、マッスルは私任せ。「お任せくださいという言葉ないのかねぇ〜！」と、云えば苦笑しておりました。まぁ花を持たせてくれているんだろうと思いますので 有り難うございます。今後とも、それこそ宜しくお願いします。
英語
water repellant 防水
レインコートを買ったとき water proof?と聞いたら Yes, water repellantどちらも正しいけれど repellantは即座に出てこないなぁ〜。防虫と言うときには使うけれど・・・
